I september 2010 købte jeg et nyt kompakt digital kamera, som jeg både har brugt til Lady Gaga, Adam Lambert, Volbeat og Justin Bieber koncert!
In september 2010 I bought a new compact digital camera that I used at Lady Gaga, Adam Lambert, Volbeat, and a Justin Bieber concert!
Jeg eksperimenterede med en masse mad.
I some experiments with a lot of food.
Der var lidt for mange rammer på min væg.
There were a bit too many frames on my wall.
Jeg holdte mig varm i min studender hoodie og kaffe.
I kept myself warm in my graduation hoodie and coffee.
Jeg bestilte fortsat masser af produkter fra E.L.F.
I continued ordering lots of products from E.F.F.
Jeg bestilte et enkelt klistermærke – fra UK.
I ordered a single sticker – from the UK.
Mit make up var, underligt nok, meget organiseret. (nu er det mere et organiseret kaos)
My make up was, strangely enough, very organized. (now it more like an organized chaos)
Jeg shoppede rigtig meget i genbrugsbutikker og i Ikea.
I did a lot of shopping in second hand stores, and in Ikea.
Og så fik jeg lyst til at male på mine LP’er, og skrive sangtekster på dem.
And then I felt like paining my LP’s, and write lyrics on them.
Hellere sent end aldrig, ikke?
Denne/sidste uges produkt er got2b’s tørshampoo. Nu ævler jeg videre om mit arbejde, men en tørshampoo er altså nødvendig, når man arbejder et sted, som jeg gør. Når man er på en 11 timers lørdagsvagt, og skal til fødselsdag eller lign. lige bagefter, er den en lifesaver. Mit hår bliver nemlig rigtig godt fedtet efter sådan en dag, og så er det en rigtig nem og hurtig løsning. Den er selvfølgelig også god til folk, som generelt har fedtet hår.
Den kan købes flere steder; jeg har købt begge på tilbud i Matas og i Bilka til meget lille pris. I Matas gav jeg kun 35 kr for den, og synes altså det er en god investering.
The product of this/last week is got2b’s dry shampoo. It’s a life saver for people like me who work at a cafe and have to go to a party or something after work. I’m sure it’s good for people who have greasy hair in general too.
Jeg tror at jeg bliver nødt til at erkende at jeg aldrig bliver tennisspiller. Det er alt for hårdt for mine håndled (og min dovenskab). Men på facebook kan man spille tennis på en langt mere afslappende måde imod Caroline Wozniacki – og så kan man, hver dag, vinde en Xperia Smartphone. Det eneste man skal gøre, er at slå hende i et spil tennis så hurtigt som muligt, og spilleren med den bedste score på den pågældende dag, vinder en Xperia smartphone.
Jeg har i hvert fald prøvet et par gange – og bliver nok også nødt til at erkende at det pt ikke går specielt godt (og at min farmor nok er bedre til det her end jeg er), men man kan jo prøve så mange gange man vil. Så der er masser af chancer for folk som mig, som ikke er særlig god til tennis.
Klik her for at spille imod Caroline Wozniacki! (åbner i nyt vindue)
Undskyld, at jeg ikke lige fik ordnet de ting, som jeg lovede i går, men jeg var så træt, da jeg kom hjem i går aftes – så endte med at tage en lur på 11 timer. Og følte mig ikke engang særlig frisk bagefter. Er blevet lidt småsyg, så min hals gør enormt ondt.
Men kom da igennem DHL i går. Desværre var vejret ikke specielt godt – det øsede ned, da jeg skulle løbe. Både mine løbesko og converse måtte igennem en del mudder, øv øv. Har heldigvis fået mine converse lidt mere rene – ikke meget – da jeg gik mig en tur i regnvejret i dag. Selve løbet gik fint, tog dog ikke tid. Men jeg løb meget mere end hvad jeg normalt kan. Tog kun 3 pauser, gik i ca 20 sekunder og løb derefter videre. Herligt!
Sorry, I didn’t blog yesterday but I was so tired when I got home.
DHL went fine. The weather wasn’t so great so both my running shoes and my converse had to go through mud.
Så er min ferie slut, og i morgen skal jeg tilbage på arbejdet. Og nej, hvor jeg dog ikke gider. Ville meget hellere være herhjemme og lave en masse… ingenting. Oven i det skal jeg løbe DHL… og det gider jeg i øvrigt heller ikke.
Jeg ville egentlig gerne have et nyt arbejde. Nogen der kender nogen som søger?
Anyway. Ugens produkt må blive i morgen eller sådan noget. Gider ikke nu, og har forresten også fundet vinderen af min give away… vinderen får besked i morgen via mail og bloggen. Svarer også på kommentarer i morgen.
Godnat!
My vacation is over, and tomorrow I have to go back to work. I don’t feel like it.
Jeg synes egentlig aldrig jeg fik vist jer mine billeder fra Prag ordentligt. Så nu får i lige en masse billeder fordelt i nogle forskellige blogindlæg. Her er de første.
I never actually showed you my pictures from Prague properly so I’ll post them in different blog posts.
Leave A Comment